tomashijo

TOMÁS HIJO


Illustrator of more than seventy books (and author of several of them). Spain, UK, USA, Iran & China located publishers.


Co-creator of Tarot del Toro (in collaboration with Guillermo del Toro) and Labyrinth Tarot, supervised and licensed by The Jim Henson Company (both published by Insight Editions & Titan Books).


Prop designer for Nightmare Alley (directed by Guillermo del Toro), storyboard artist for Concursante (directed by Rodrigo Cortés), illustrator for Cuarto Milenio (directed by Iker Jiménez) and Les portes du temps (art direction by John Howe). Provider of merchandising for Stranger Things (Netflix).


Illustration and Design lecturer. University of Salamanca (Spain). 2010-2022.


Regular exhibitor in USA and Europe galleries.


Winner of the Tolkien Society Best Artwork Award in 2015.



Ilustrador de más de setenta libros (de los cuales ha escrito algunos) en editoriales de España, Reino Unido, Estados Unidos, Irán y China.


Co-creador del Tarot del Toro (en colaboración con Guillermo del Toro) y de Labyrinth Tarot, con licencia y supervisión de The Jim Henson Company (ambos publicados por Insight Editions y Titan Books).


Prop designer para Nightmare Alley (dirigida por Guillermo del Toro), storyboard artist para Concursante (dirigida por Rodrigo Cortés), ilustrador para Cuarto Milenio (dirigido by Iker Jiménez) y Les portes du temps (dirección de arte de John Howe). Creador de merchandising para Stranger Things (Netflix).


Profesor de Ilustración y diseño en la Universidad de Salamanca (España). 2010-2022.


Expone regularmente en galerías europeas y de Estados Unidos.


Ganador del Tolkien Society Best Artwork Award in 2015.

FAQ / PREGUNTAS FRECUENTES

PAYMENTS ACCEPTED


MODOS DE PAGO

PayPal, Credit Card, Apple Pay.


Paypal, tarjetas de crédito, Apple Pay.

HOW DO YOU MAKE YOUR PRINTS? 






¿CÓMO HACES TUS GRABADOS?

I start with a sketch on paper. After refining and redrawing it several times, I transfer it to a linoleum block. Then I carve it using precise Pfeil brand Swiss gouges. The carved block is covered with ink with a roller and then pressed against moist museum quality paper in a manual rolling press that applies around 1 ton. pressure.

It is just a perfect, hard, old fashioned handmade process!


El proceso empieza con un boceto en papel. Después de redibujarlo y refinarlo varias veces, lo transfiero a una plancha de linóleo. Tallo esa plancha con gubias Pfeil muy precisas y después las estampo sobre papel de calidad museística con un tórculo que aplica una tonelada de presión (más o menos).

Es un proceso a la vieja usanza. Duro, perfecto y laborioso.

HAND COLORED PRINTS







GRABADOS COLOREADOS A MANO


When indicated, a print may be colored fully or partially by hand. This is made with the best quality Daniel Smith watercolors.

It is possible to commission hand colored prints even if the option is not listed in the store. Please, contact for a quote and a deadline.

Please, consider that colored prints are custom made orders that require time to be done.

 

Cuando se indica, un grabado puede estar total o parcialmente coloreado a mano con acuarelas Daniel Smith de máxima calidad.

Es posible encargar grabados coloreados a mano incluso en los casos en los que la opción no aparece reseñada en la tienda. Contacta para precios y plazos.

Por favor, ten en cuenta que los grabados coloreados se hacen por encargo y pueden requerir un tiempo adicional.










USING A BOOKPLATE









USO DE LOS EX LIBRIS

We recommend scrapbooking quality inks as Versafine. Tap and rub the inkpad on the bookplate surface until it is evenly covered. Press the inked bookplate firmly against the paper. It is easier to stamp your bookplate on slightly textured (or no textured at all) papers.

It is not necessary to clean the bookplate every time you use them. In fact, you won't need to clean it at all. If somehow it becomes blotted with ink (really?) or you want to switch colors, rub it with a wet wipe. Don't put it underwater or under the faucet as the handle would warp.


Recomendamos tintas de scrapbooking como Versafine. Cubre el exlibris completamente de tinta dando ligeros toques y frotando el tampón por la superficie. Aprieta el ex libris firmemente contra el papel. Es más fácil estampar sobre papeles con poca textura (o sin textura alguna).

No hace falta limpiar el ex libris entre usos. De hecho, no hace falta limpiarlo nunca. Si excepcionalmente se satura de tinta seca (no creo que pueda pasar) o quieres cambiar de color, frótalo con una toallita húmeda. No pongas el ex libris bajo el grifo ni lo sumerjas, pues el mango podría deformarse.

HOW TO FRAME?





¿CÓMO ENMARCAR?



We recommend to use simple wood strip frames. Mount the mat mounted behind the engraving, so that the hand-torn edges remain visible. There are endless combinations of wood and mat colors. Our favorite: walnut frame and “English green” mat.


Recomendamos enmarcar con listón sencillo y el passepartout montado por detrás del grabado, para que se vean los bordes rasgados a mano. Hay infinitas combinaciones de maderas y colores de passepartout. Nuestra preferida: marco de nogal y passepartout verde inglés.


Framing example / Ejemplo de enmarcación

CAN I TATOO YOUR WORK?



¿PUEDO TATUARME ALGO TUYO?

You are allowed to tattoo my work but, please, consider to make a contribution. You are paying the tattooer isn't it? ;) You will find an item in the store to do that. Thank you! 


Claro que puedes pero, por favor, considera hacer una compensación a cambio. Al fin y al cabo, vas a pagar a la persona que te lo va a tatuar, ¿no? ;) Encontrarás un apartado en la tienda para hacerlo. ¡Gracias!

WORKSHOPS? CLASSES? EXHIBITIONS?


¿TALLERES? ¿CLASES? ¿EXPOSICIONES?

Please, visit my social media (links below) to get updates about current activities.


Por favor, visita mis redes sociales (los links están ahí abajo) para ver las actividades del momento.


SELECTED CLIENTS